Das Hellfest 2016 fand vom 17. bis 19. Juni in der Französischen Stadt Clisson statt. Etwa 150.000 Fans sahen dort Bands wie Twisted Sister, Napalm Death, Rammstein, Volbeat oder Within Temptation. Der französische Musikjournalist Edouard Fouré war für den TV-Sender ARTE vor Ort dabei und begleitete das Metal-Festival mit Berichten, Interviews.