[Update 4:] Wenige Tage nach seiner Entlassung aus einem tschechischen Gefängnis wendet sich Randy Blythe jetzt erstmals ausführlich an seine Fans.

Er bedankt sich für die Unterstützung, erklärt, dass er während seiner Haft fair behandelt wurde und hofft, dass bei den bald anstehenden Gerichtsverhandlungen ihm und der Familie des toten Fans gleichermaßen Gerechtigkeit getan wird.

Lest hier das Statement des Lamb Of God-Frontmanns in voller Länge:

„While in prison, I had minimal knowledge of how my case was viewed anywhere but the Czech Republic. I was told by my attorney that I had a lot support from peers in the music industry, my hometown, fans, and of course my family.  I cannot express how emotional it made me upon my release to read about even a fraction of the voices that were raised on my behalf. From legends in my music community, to fans across the world, and even people who were previously unaware of my existence but sympathized with my plight- I am truly humbled.  I cannot thank you enough for your thoughts and prayers. I would especially like to thank the people of Richmond, VA, for standing by me. In the 48 hours I have been home, many people I have never met before have stopped me on the street, waved and smiled as I passed by, or said hello in a restaurant. All have said „We are glad you are home, Randy“. You all make me proud and grateful that I call Richmond home.

I would like state that I suffered no abuse, from either authorities or inmates, during my incarceration in Pankrác. I received no special treatment, and was in general population with everyone else- make no mistake, it was prison, not some celebrity rehab tv show. But I was treated fairly by the guards and kindly by my fellow inmates. People are dying of starvation all over the world. Men and women are losing their lives daily in the Middle East and other war torn regions. I had food, clothes, shelter, and no one was trying to kill me. I cannot complain over a short stay in prison while many people elsewhere fight to survive on a daily basis.

If it is deemed necessary for me to do so, I WILL return to Prague to stand trial. While I maintain my innocence 100%, and will do so steadfastly, I will NOT hide in the United States, safe from extradition and possible prosecution. As I write this, the family of a fan of my band suffers through the indescribably tragic loss of their child. They have to deal with constantly varying media reports about the circumstances surrounding his death. I am charged with maliciously causing severe bodily harm to this young man, resulting in his death. While I consider the charge leveled against me ludicrous and without qualification, my opinion makes no difference in this matter. The charge exists, and for the family of this young man, questions remain. The worst possible pain remains. It is fairly common knowledge amongst fans of my band that I once lost a child as well. I, unfortunately, am intimately familiar with what their pain is like. Therefore, I know all too well that in their time of grief, this family needs and deserves some real answers, not a media explosion followed by the accused killer of their son hiding like a coward thousands of miles away while they suffer. I am a man. I was raised to face my problems head on, not run from them like a petulant child. I hope that justice is done, and the family of Daniel N. will receive the closure they undoubtably need to facilitate healing. I feel VERY STRONGLY that as an adult, it would be both irresponsible and immoral for me not to return to Prague if I am summoned. This is not about bail money. This is about a young man who lost his life. I will act with honor, and I will fight to clear my good name in this matter. Thank you for reading this, and I wish you all peace.“

—

[Update 3:] Randy Blythe ist wieder auf freiem Fuß. Das bestätigte ein Sprecher des tschechischen Gefängnisses, in dem der Lamb Of God-Sänger in Haft saß. Die Entscheidung wurde gestern (02.08.2012) im Stillen getroffen.

Ihre US-Tour haben Lamb Of God bereits abgesagt, allerdings werden sie Slipknots Knotfest am 17. und 18.08.2012 spielen. Im Oktober soll es dann wieder auf Tour gehen.

Allerdings ist die Anklage gegen Randy Blythe damit nicht vom Tisch. Er ist auf Bewährung in Freiheit, muss zur Verhandlung in Tschechien erscheinen und möchte dies auch tun, da er von seiner Unschuld überzeugt ist.

—

[Update 2:] Die Ereignisse um Sänger Randy Blythe haben jetzt konkrete Auswirkungen auf Lamb Of God. Weil der Sänger trotz bezahlter Kaution weiter in Haft sitzt (siehe unten), wird die Tour im August nicht stattfinden können.

Aus der Pressemitteilung spricht viel Frust, aber auch Hoffnung, dass Randy Blythe bis Ende des Jahres wieder auf freiem Fuß ist:

„Wegen der andauernenden Haft von Lamb Of God-Sänger Randy Blythe in Tschechien wird die Co-Headliner-Tour mit Dethklok, die am 1.8.2012 hätte beginnen sollen, abgesagt.

Lamb Of God bedauern diese Entscheidung, doch die Unsicherheit um Randys Entlassung machen es unmöglich, die Tour durchzuführen. Nach Randy Entlassung will die Band die Tour im Herbst fortsetzen und ist de rfesten Überzeugung, die Mayhem Cruise im Dezember wahrnehmen zu können.“

—

[Update:] Das war leider zu erwarten: Die Kläger-Partei hat die erhöhte Kaution von 400.000 US-Dollar für Randy Blythe zurückgewiesen. Damit darf der Lamb Of God-Sänger das tschechische Gefängnis nach wie vor nicht verlassen. Damit beginnt laut Manager Larry Mazer der Zyklus wieder von vorne.

Der Lamb Of God-Manager geht daher nicht davon aus, dass Randy Blythe innerhalb der nächsten sechs Tage entlassen wird. Am 01.08.2012 hätte die Band in den USA ihre Tour starten sollen. Wie es an dieser Front weiter geht soll schnellstmöglich bekannt gegeben werden.

—

Hoffnung keimt auf – und wird sofort wieder zerstört. Ob der wegen Verdachts auf Totschlag angeklagte Randy Blythe aus der tschechischen Haft entlassen wird, ist nach den neuesten Entwicklungen weiter unklar.

Wie zu befürchten war, hatten die Kläger gegen Randy Blythes Entlassung gestimmt – vom Gericht wurde diese Forderung jedoch zurück gewiesen. Der Lamb Of God-Frontmann kommt also aus dem Gefängnis frei! Nicht.

Denn die Kaution wurde von den bereits bezahlten 200.000 US-Dollar auf das Doppelte erhöht. Randy Blythe müsste also 400.000 US-Dollar zahlen, um auf Bewährung frei zu kommen. Seine Anwälte deuten an, dass dies etwa seinem doppelten Jahreseinkommen entspricht.

Und es kommt dicker: Selbst wenn die Summe beglichen werden sollte, könnten die Kläger erneut gegen Randy Blythes Entlassung vorgehen und die Bewährung verhindern oder zumindest verzögern.

Lamb Of God-Manager Larry Mazer wartet unterdessen auf das offizielle Schreiben des Gerichts, in dem die genauen Bewährungs-Bedingungen aufgeführt sind. Dieses muss ihm innerhalb von 48 Stunden zugehen.

Die bisherigen Ereignisse rund um den Fall Randy Blythe haben wir für euch in einer Artikel-Sammlung zusammengestellt.

—
Bestens informiert über dieses und alle weiteren wichtigen Themen im Metal bleibt ihr außerdem mit unserem Newsletter. Einmal pro Woche flattert euch übersichtlich sortiert ein Update ins Postfach. Einfach anmelden, damit euch auch sicher nichts entgeht.