Der Schuldige für den unglücklichen Ausfall des Mikrofons von Metallica-Frontmann James Hetfield ist gefunden: Anscheinend hat ein ungeschickter Stagehand eine Kabelverbindung unter der Bühne unterbrochen, nachdem die Band ihren Soundcheck problemlos über die Bühne gebracht hatte. Das jedenfalls berichtet das berüchtigte LA-Klatschmagzin TMZ in Berufung auf „Produktionsnahe Quellen“.
Kein Ton aus dem Hetfield-Mikro
Das Mikrofon des Sängers war danach für fast die ganze Länge von ‘Moth Into Flame’, den Metallica gemeinsam mit Lady Gaga performten, ausgestöpselt. Dies führte zwar zu einigen ikonischen Fotos des Sänger mit dem Pop-Star, da sich beide das Mikrofon von Gaga teilten (siehe Galerie), regte den Frontmann aber auch gleichzeitig so auf, dass er gegen Ende des Songs seinen Mikroständer per Tritt zu Boden beförderte.
Als eine weitere Herabwürdigung von Metallica wurde zudem gewertet, dass bei der Anmoderation nur Lady Gaga genannt wurde. Der Hintergrund: Laverne Cox vergaß schlicht, die Band zu erwähnen. Immerhin folgte eine Entschuldigung via Twitter (s.u.)!