Die Grenze zwischen Inspiration und Abkupfern ist oft schwammig. Besonders in der Musik fällt es häufig schwer, auseinanderzuhalten, was genau sich der Künstler bei seinem Werk gedacht hat – oder ob es sich vielleicht doch ein anderer ausgedacht hat. Das sieht auch Sweet-Gitarrist Andy Scott so.
In einem neuen Interview mit Emilee Capogni erinnert er sich an einen Moment, in dem er genau diese Grenze infrage gestellt hat. „Ich war in Schweden und habe mit einer Band namens Sha-Boom produziert. Die Jungs von Europe kamen ins Studio und sagten, dass sie auf das Mötley Crüe-Konzert gehen werden und wir mitkommen sollen. Der Keyboarder hatte sie schon in der Nacht zuvor in Göteborg gesehen, wir wollten auf das Konzert in Stockholm gehen.“
Auf dem Weg zur Veranstaltung hat jemand ‘Kickstart My Heart’ angemacht, ohne zu verraten, von wem das Lied ist. „Ich habe sofort gesagt, dass da jemand mein Gitarren-Riff von ‘Hell Raiser’ benutzt. Das kann passieren. Als wir dann zum Konzert kamen, haben sie mit Strippern auf der Bühne angefangen. Das haben wir in den Siebzigern alle so gemacht. Der erste Song, den sie gespielt haben, war ‘Kickstart My Heart’. Alle Mitglieder von Europe haben mich angeguckt, mein Gesicht gesehen, und gelacht.“Mötley Crüe bewunderten Sweet nachweislich
Dass es eine Verbindung zwischen Mötley Crüe und Sweet gibt, ist kein Geheimnis. Bassist Nikki Sixx schrieb in seinem Buch ‘The First 21’, dass er sogar versucht hat, Ex-Sweet-Sänger Brian Connolly für seine Band London zu rekrutieren, der er vor Mötley Crüe angehörte.
Es wird wohl nie geklärt werden, ob ‘Kickstart My Heart’ wirklich von ‘Hell Raiser’ inspiriert oder sogar kopiert wurde, oder ob es sich einfach nur um einen erstaunlichen Zufall handelt. Sicher ist jedoch, dass Sweet den Klang von Mötley Crüe geprägt haben.
—
Bestens informiert über dieses und alle weiteren wichtigen Themen im Metal bleibt ihr außerdem mit unserem Newsletter. Einmal pro Woche flattert euch übersichtlich sortiert ein Update ins Postfach. Einfach anmelden, damit euch auch sicher nichts entgeht.